​【季桓子穿井得羵羊对职业人的启发】季桓子穿井获如土缶的典故译文

【季桓子穿井得羵羊对职业人的启发】季桓子穿井获如土缶的典故译文

在我们的印象中，孔子是一个博学多才的学者，但你可能不知道的是，孔子作梦都想当官。他周游列国四处传学，就是为了让大家认可他，并寻求一个当官的机会，可惜他折腾了一辈子，只是到了五十一岁的时候，才得到了唯一的一次机会，而这次机会可以用阴差阳错来形容。

我们都知道孔子是鲁国人，当时鲁国是鲁定公执政，但真正的权利是掌握在上卿季桓子的手上。有一天有人来向季桓子汇报，说在费邑这个地方挖井，突然挖出来一个瓦罐这个瓦罐里面还有一只羊，大家都觉得很奇怪，季桓子一听也很纳闷，不知道怎么回事。

这个时候孔老先生因为仕途无望，开始自办教育、传道授业，当老师呢已经十好几年了。季桓子听说孔老先生学问很大就决定向他请教，但是季桓子也藏了个心眼，都说孔老师学问大所以他决定搞一个小测试。他对孔子说费邑挖井挖出来一只狗，你说这是怎么回事?

季桓子这招儿真够损的，明明挖出来一只羊他偏偏说是一只狗，没想到孔子却说应该是羊才对，季桓子大吃一惊失色。孔子说据我所知在山上的妖怪叫做魁或者魍魍，在水里的妖怪叫做龙或罔象，在土里的妖怪叫做羵羊，现在是挖井挖出来的东西是在土里肯定是羊。季桓子又追问，那什么是羵羊呢，孔子说这个羵羊是只有羊的形状，但却是非雄非雌，既不是公的，也不是母的。

季桓子一听好奇心就上来了连忙把向他来报告的那个人找过来一问，还确实就像孔子说的那样非雄非雌，季桓子这下服气了。说仲尼的学问真是深不可测。因为这件事让季桓子对孔子印象深刻对他刮目相看，然后他很快就任命孔子担任中都宰这么一个职务(镇长),虽然是很小的一个职务，但是对孔子来说真叫来之不易，毕竟他这一年已经51岁了，这下孔子终于如愿以偿了。

孔子是很想当官的,但是一直都没有成功.他万万没有想到竟然是这一次狗羊之辩让他脱颖而出，如果孔子把注意力放到关心国家大事上来，估计孔子永远也得不到任职的机会。孔子真正的本领在于一整套可以治国安邦的礼乐制度，为什么孔子那些奇怪的小故事能被大家所记住，而那些正经的学问却没人关注呢?

从心理学的角度来说这和人类认知机制里的易得性直觉有关系，人类的大脑更容易被那些生动的，形象的容易引发联想的那些信息所打动，而那些板板正正枯燥的东西却很容易被忽略、被放弃，这是人类进化而来的一种认知偏见。如果当时孔子对季桓子滔滔不绝地讲周礼估计季桓子早就睡着了。

在我们职场上无论是和上司打交道还是和客户打交道，无论是做策划还是写方案多用生动形象的信息来抓住人们的注意力从而脱颖而出获得更多的机会，争取更高的职位。原来孔子是靠着小小的狗羊之辩当上的官啊，而且他的文学才华也是因为这件小事而被大家所熟知。